Питам се, шта бисте наручили за ручак од предложеног?
Запамтите, недавно смо се насмејали како се руски натписи преведу у иностране филмове ?
Стога се испоставља да је све популарнија тенденција коришћења онлајн преводиоца уместо учења језика или ангажовања стручњака. А ево још једног доказа у облику смешних "скупова речи" из менија кинеских ресторана.
1. То је као проклетство!
2. Па, барем одмах упозорио да је тешко!
3. Али ко се стално смеје?
4. Па, већ смо пробали јетину патке, остаје да сазнамо како брада има укус!
5. Ох, и ко је спреман да то пробаш?
6. Ако то није само прва ствар на коју мислиш ...
7. Да ли дефинитивно нису опасни?
8. Да, после сланих јаја са паприком стварно - панталоне и панталоне!
9. Или можда не лаћу?
10. Звучи као оштра војна команда!
11. Надам се да нико није постао магарац?
12. Ово је најмање окрутно!
13. Овом кромпиру још увек је наручити песму "Владимирски централ".
14. Очигледно је ово јело за одгој за студенте ...
15. Шта је са једењем у камуфлажној?
16. То је превише!
17. Да ли сте проверили са дететом?
18. Не знам шта ме више импресионирало: ружни сир или навијачи!